英語キーボードでのIME起動キーは、通常Alt+`である。自分はこれが使い辛いのでCtrl+Spaceに割り当てているが、ひとまず、今試しているGoogle 日本語入力ではデフォルトでAlt+`なのであって、そのキーもカスタマイズできるかどうかはまだ調べていない。
HHKBは基本英語キーボードの配列であるが、最低限のキー数にしてあるために違う部分も多い。「`」のキーもそれで、普通の英語キーボードなら左上1の横になるが、HHKBでは最上段右上¥の横である。つまり、左右対称の位置にある。
で、やはり起動トグルキーとしては使いづらい位置ということになる。