Gmailで、まだ日本語環境ではサポートされていないようだが、言語を英語に切り替えると、インターフェースをGmail 2.0と呼ばれる新バージョンに切り替えられる。
自分はMozilla Firefoxをメインに使っているが、FirefoxのExtentionにBetter Gmailというのがあって、これはGreasemonkeyという拡張の上で更にGmailを拡張するスクリプトを一挙にまとめたものである。
Gmail 2.0のインターフェースでは、従来のBetter Gmailは動作しないが、Gmail 2.0の環境に合わせたBetter Gmail 2.0もリリースされている。1.0に比較して少し機能（サポートするスクリプト）が不足していたが、昨日辺りにされたアップデートで0.3になってから、Gmail 2.0のインターフェースをさらにグレードアップするSkinも追加されて、従来のバージョンに近づいてきた。
日本語環境へのGmail 2.0リリースが待ち遠しいところ。