ATOKでもMS-IMEでも、IMEの状態表示や操作のための「パレット」と呼ばれる小さなツールバーを表示させるのは、正直、邪魔に感じる。
タスクバーと統合してしまう方法もあるが、これだとタスクバーの領域が狭くなってしまう。ATOKではツールバーを半透明表示もできるが、それでもやはり邪魔なことには変わりはない。
パレットを全く表示させないと入力状態が多分わからないから、それもまた不便。
そう思っていたら、ATOKのツールバーは縦型表示ができるようだ。Windowsのサイドバー領域に縦に表示させたらさほど邪魔にはならないが、今度はどうも見栄えが悪い。
ATOKの場合はタスクトレイに収納したら、一応日本語入力のオンオフに関しては参照出来る。