http://d.hatena.ne.jp/algochem223/20091127/1259332279
通常表示、縦型表示どれをとってもイマイチで、ATOKの場合に限ってはタスクトレイに収納が一番良いなと思っていたのだが、ツールバー、パレットは自由にカスタマイズをする事ができるので、これを最低限必要な機能に縮小化してしまえばいいのだ。
メニューボタンと「あＲ漢」あたりの状態表示のボタンだけくらいにすると、ちょうどWindows Vistaではサイドバーの幅くらいに収まるから、それをそのサイドバー最下部に配置しておけば、IMEを使うアプリケーションの全画面表示をしないならば全く邪魔にならないのである。