英和と和英

投稿者: | 2014-06-24

英和・和英辞典は、高校の頃に購入したプログレッシブの中辞典をずっと本棚に温存してあって、必要なときはそれを使っていたのだけれど、このところの自分的な辞書ブームに乗じてこれも新しいものに買い直してみることにした。英和も和英… 続きを読む »

辞書のケースとマーキング

投稿者: | 2014-06-22

辞書は飾っておくものではなく、使うためにはケースも帯もビニールカバーも不要だと言われることがある。実際、ケースやカバーは捨ててしまうという人も少なくない。国語辞典に関しては、一種類ならまだしもいくつか並べて読み比べたり、… 続きを読む »

てがたな(手刀)

投稿者: | 2014-06-22

昼間に寝転がって新明解国語辞典第四版を読んでいたら、「てがたな(手刀)」の項目にこんな語釈がついていて吹き出した。 「てのひらの側面でチョップすること。」 追い込み項目で「――を切る」においても「(前略)懸賞金などが手渡… 続きを読む »

小型版

投稿者: | 2014-06-16

三国や新明解の他、幾つかの辞書には小型版と呼ばれる大きさのものがある。中身やページ構成は通常版と同じだがA6かB6変型程度の大きさに縮刷してある。辞書はページ数が1500から2000ページとか、あるいはそれ以上で、どうし… 続きを読む »

「亜流」の辞書比較

投稿者: | 2014-06-15

我がAOUR配列の「AOUR」は「ありゅう」をAOUR配列で打鍵した時に「AOUR」となり、まさに自分の配列は亜流なのでそんな名前にしようと思ってそうしたものなのである。その「亜流」は、これら辞書ではどのように説明されて… 続きを読む »

「エディター」も調べる

投稿者: | 2014-06-15

テキストエディタという意味のエディタ、これも3辞書にどのように掲載されているかを調べてみることにする。 岩国は、「コンピュータで、ソースプログラムや文書ファイルなどを編集するためのプログラム。エディタ」とある。なるほど、… 続きを読む »

「エッチ」を調べる

投稿者: | 2014-06-15

Hentaiの頭文字から来て性的にいやらしいことや性行為を意味する「エッチ」についても手元の国語辞典三種(岩国7新、三国7、新明解7)で調べてみた。 この語に関しては意外なことに、俗語の収録には厳しいとされる岩国が一番詳… 続きを読む »

「尋め行く」を調べる

投稿者: | 2014-06-14

これまでずっと、漢字を調べるには漢和辞典だと思っていた。それは多分それで間違いは無いのだろうけれど、漢和辞典の主な用途は漢文の読解であるはずで、「尋め行く」のような読みを調べる程度であれば国語辞典で調べることはできないの… 続きを読む »

岩国を買ってみる

投稿者: | 2014-05-31

自分が辞書を使う可能性がある場所は主に3カ所あって、1つは会社のデスクだが、あとの二つは自宅である。このたび新常用漢字に対応した国語辞典に切り替えようと一冊買うと、ならばこっちで使うこの辞書も置き換えねばならんと思い立っ… 続きを読む »

捨てる文章

投稿者: | 2014-05-24

多分今時の人はメモ的な文章を残しておくのに、Evernoteを使ったりとか、Twitterを使うとか、あるいは専用の何かのツールを使ったりするんだろうけど、自分は割とテキストエディタを起動してそれに書くことが多い。そうし… 続きを読む »