ポメラにはATOKが搭載されているが、おそらくモバイル機器用に機能が限定されたATOKエンジンであるので、PCのATOKと比較すると機能はきわめてシンプルだし、あまり学習機能も優秀さは感じない。変換辞書も語彙数はそう多くないと感じるし、反応も少し遅いときがある。
辞書への単語登録機能はある。インポート・エクスポートもできる。しかし、登録できる語数などに制限があるなど、高度なことはあまりできない。文脈からの判断とかもあまりできていなさそうだし話し言葉にも少し弱いようだ。
だが、それでもATOKを使えるのはやはり良い。
これがATOKだからこそ、この程度のストレスで済んでいるのかも知れない。キーバインドなどもほぼPC同様にできるので、その辺りもスムーズな入力に寄与していると思う。